Mer ordnerderi: Yoruba Proverbs, en samling av 5235 ordtak på yoruba, oversatt bokstavelig til engelsk og forklart. For eksempel:
3675. The seller of corn-meal loaves does not wish buyers to be full.
(Self-interest is paramount.)
Ingen ønskeliste bør være uten.
Min siste podkastfavoritt er The Word Nerds. Programmet lages ukentlig av to brødre som er engelsklærere og uhelbredelige ordnerder. Det siste programmet jeg hørte, handlet om fornærmelser, og jeg er nå fast bestemt på å finne en anledning til å bruke uttrykket “this book fills a much-needed gap” 🙂 Fast innslag i programmet er “rude word of the week”, som blant annet har lært meg om etymologien til “duh” og “dumbass”.
Hvert program varer ca. 30 tålig stramme minutter. Anbefales varmt til alle andre som på ramme alvor har ønsket seg etymologiordbok til jul — eller seriøst vurdert å gjøre det.
David Weinberger skriver strålende om et møte han motvillig bestemte seg for å droppe:
The list of attendees is amazing. A fantastic group. I’d love to spend time with them. But everyone on the last was a man. The list wasn’t mainly or predominately male. It was 100% male. (…) I want to go primarily because I want to meet these folks. I want to know them. I want them to know and like me. It’s the networking that attracts me. In other words, this is exactly how the old boy network is built and maintained.